Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but iblis did not; he refused to be with the prostrates.
isipo kuwa iblisi. yeye alikataa kuwa pamoja na walio sujudu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah said: o iblis! what aileth thou that thou art not with the prostrates?
(mwenyezi mungu) akasema: ewe iblisi! una nini hata hukuwa pamoja na walio sujudu?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and (remember) when we said to the angels: "prostrate unto adam."
na pale tulipo waambia malaika: msujudieni adam.
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak