Je was op zoek naar: reached (Engels - Swahili)

have reached
wamefikia

have you reached
salamu kwa wanafamilia wako

have you reached home
je

are you reached home safe
umefika kwa nyumba in kamba

i've reached the top
nime fika kileleni

till you reached the grave.
mpaka mje makaburini!

and reached the highest pinnacle.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

has moses' story reached you?
je! imekufikia hadithi ya musa?

so when it has reached the throat.
yawaje basi itakapo fika roho kwenye koo,

has the story of moses reached thee?
je! imekufikia hadithi ya musa?

has the story of the armies reached you,
je! zimekuwasilia khabari za majeshi?

my father in law how far have you reached ?
umbali gani?

has the story reached thee, of the forces-
je! zimekuwasilia khabari za majeshi?

and has the story of moses reached you? -
na je! imekufikia hadithi ya musa?

has there reached you the story of moses? -
je! imekufikia hadithi ya musa?

the #stoplumadkillings campaign has also reached other countries.
kmpeni ya #stoplumadkillings imeungwa mkono pi na nchi nyingine.

has the story reached thee of the overwhelming (event)?
je! imekufikia khabari ya msiba wa kufudikiza?

even then they made the calf, when clear signs had reached them.
kisha wakamchukua ndama kumuabudu, baada ya kwisha wajia hoja zilizo wazi.

my wife is barren and i have reached an extremely old age".
vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?

has there reached you the report of the overwhelming [event]?
je! imekufikia khabari ya msiba wa kufudikiza?