Je was op zoek naar: roasted (Engels - Swahili)

but will be roasted in the fire.
na ataingia motoni.

hell, where they will be roasted.
nayo ni jahannamu! wataingia humo.

your goat, mr. chenge, is roasted.
bw.

soon after, he came with a roasted calf.
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

then verily they will be roasted into the scorch.
kisha wataingia motoni!

and he tarried not till he brougt a calf roasted.
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

after a short time he presented them with a roasted calf
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

it will be on the day when they will be roasted in the fire.
hiyo ni siku watakayo adhibiwa motoni.

then he went back to his family and brought a fat roasted calf
akenda kwa ahali yake na akaja na ndama aliye nona.

in which none shall be roasted except the most wretched sinner,
hatauingia ila mwovu kabisa!

peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf.
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

'peace,' he said; and presently he brought a roasted calf.
naye akasema: salama! hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

he went quietly to his wife and returned to his guests with a fat, roasted calf.
akenda kwa ahali yake na akaja na ndama aliye nona.

he answered, "peace!" and hastened to entertain them with a roasted calf.
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

then, we have prepared gehenna for him where he will be roasted, condemned and rejected.
kisha tumemwekea jahannamu; ataingia humo hali ya kuwa ni mwenye kulaumiwa na kufurushwa.

"peace on you too," said abraham, and hastened to bring a roasted calf.
naye akasema: salama! hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

every time their skins are roasted through we will replace them with other skins so they may taste the punishment.
kila zitapo wiva ngozi zao tutawabadilishia ngozi nyengine ili waionje hiyo adhabu.

sufficient for them shall be gehenna, at which they, shall be roasted -- an evil homecoming!
basi jahannamu itawatosha; wataingia humo! na hayo ndiyo marejeo maovu yaliyoje!

he answered, salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

then surely it is we who are the best knower of these worthiest of being therein roasted. *chapter: 19
tena hakika sisi tunawajua vyema zaidi wanao stahiki kuunguzwa humo.