Je was op zoek naar: root causes of the problem (Engels - Swahili)

what's the problem
wewe ndio umesema si mimi

the problem is whose?
wewe una shida gani

the problem is your legs are too wide
tatizo miguu yako ni mipana mno

redefine the problem and search results
fungua upya tatizo na matokeo ya utafutaji

sounding intelligent writes the possible causes of the flooding:
mwanablogu, sounding intelligent anaandika sababu zilizosababisha mafuriko:

instead, the problem is a lack of will:
badala yake, tatizo ni kukosekana kwa nia:

a 2008 article cites the causes of divorce:
makala moja ya mwaka 2008 inanukuu sababu za talaka kama ifuatavyo:

the problem can no longer be handled with half measures.
tatizo hili haliwezi tena kumalizwa kwa kulipa msisitizo hafifu.

perhaps, this is the problem the government should reflect on.
labda, hili ndilo tatizo ambalo serikali yapaswa kulitafakari.

leopold sudaryono tackles the problem of prison overcrowding in indonesia.
leopold sudaryono anakabiliana na tatizo la msongamano wa magereza nchini indonesia.

exacerbating the problem is the lack of coordination among government agencies:
kuongezeka kwa matatizo ni ukosefu wa uratibu miongoni mwa mashirika ya serikali:

indonesia matters cites a 2007 study about the causes of divorce:
indonesian matters inanukuu ripoti ya mwaka 2007 kuhusu sababu za talaka:

in her article, the writer collects interesting expert statements on the subject providing an overview of the problem.
kwenye makala yake, mwandishi anakusanya matamshi mbalimbali ya wataalamu kuhusu suala hilo na hivyo kutoa mwanga kuhusiana na tatizo hilo.

what is the function of the root of the stalk?
mzizi wa mtunguja una kazi gani

cause of love
na mengi

and surely it will be a cause of regret for the unbelievers.
na hakika bila ya shaka itakuwa ni majuto kwa wanao kataa.

the top 3 causes of adolescent deaths globally are road traffic injuries, hiv/aids, and suicide.
sababu kubwa za vifo vya vijana duniani ni ajali za barabarani, vvu?ukimwi, na kujiua.

it insisted that tribal war was the cause of violence in the lumad areas.
jeshi lilisisitiza kuwa, vita vya kimakabila ndivyo vilivyokuwa chanzo cha machafuko katika maeneo ya lumad.

cant do anything cause of your name
nje