Je was op zoek naar: sold out (Engels - Swahili)

sold
ndio ya kati ya kuuzwa

our out
nje yetu

get out!
basi toka!

worry out
wasiwasi nje

'arruda out'.
‘arruda atoke.’

out of memory
nje ya kumbukumbu

they will find out.
watakuja jua.

connection timed out
muunganiko umepita muda

and goblets laid out,
na bilauri zilizo pangwa,

i'm out of work
mimi ndio nimetoka kazini

leave out the words
wacha maneno

and linen spread out.
na mazulia yaliyo tandikwa.

don't miss out tanzania
usikose

i finally filled out the
nilijaza fomu

and rich carpets levelled out.
na mazulia yaliyo tandikwa.

all out revolution within weeks.
haya yatakuwa mapinduzi makubwa katika kipindi cha majuma machache.

7.30: ambulances called out.
1.30: magari ya wagonjwa yameitwa.

we called out: "o abraham,
tulimwita: ewe ibrahim!

his 2008 cd "torture without trace" sold out in thousands in tibet.
cd yake ya mwaka 2008 “torture without trace” (mateso bila vielelezo) iliuzwa kwa maelfu ndani ya tibet.

"difret" played to sold-out audiences in addis ababa for six weeks.
filamu ya "difret" imeoneshwa kwenye kumbi za filamu mjini addis ababa kwa majuma sita.