Je was op zoek naar: stay indoors until you feel better (Engels - Swahili)

hope you feel better
her

until you confronted the graves.
mpaka mje makaburini!

be blessed until you are amazed
ubarikiwe mpaka ushangae

how do you feel
unajisikiaje

had they remained patient until you came out to them, it would have been better for them.
na lau wao wangeli ngojea mpaka uwatokee ingeli kuwa kheri kwao.

how do you feel?
mwombaji

until you visited [even] the graves.
mpaka mje makaburini!

nobody cares about your story until you win
hakuna anayejali kuhusu hadithi yako

don't judge me until you know my back ground
usinihukumu

how do you feel to be with me
unajisikiaje kuwa na mimi

how do you feel when you're
munahendeleaje apo

you feel like tightness on your chest
unahisi kufungana kwenye kifua chako

our prayers will be for your granddaughter to feel better and make a swift recovery
maombi yetu yatakuwa kwako kujisikia vizuri na kupona haraka

you feel i will never trust you again
umevunja uaminifu wako kwangu mimi

and had they been patient until you yourself came out to them, it would be better for them; and allah is oft forgiving, most merciful.
na lau wao wangeli ngojea mpaka uwatokee ingeli kuwa kheri kwao. na mwenyezi mungu ni mwenye maghfira, mwenye kurehemu.

and if you find no one in them, do not enter them until you are given permission.
na msip o mkuta mtu humo basi msiingie mpaka mruhusiwe.

and the jews will not be pleased with you, nor the christians until you follow their religion.
mayahudi hawawi radhi nawe, wala wakristo, mpaka ufuate mila yao.

and we will not believe your ascension until you bring down for us a book that we may read.’
wala hatutaamini kupaa kwako mpaka ututeremshie kitabu tukisome.

sometimes you can't explain what you feel inside in swahili
wakati mwingine huwezi kuelezea kile unachohisi ndani ya kiswahili