Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
down syndrome
usonji
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saliva syndrome
ugonjwa wa koo
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
down's syndrome
ugonjwa wa down 's syndrome
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uganda: the grasshopper syndrome takes root · global voices
uganda: ugonjwa wa panzi waota mizizi
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lung picture resembled acute respiratory distress syndrome (ards).
picha ya mapafu inafanana na ugonjwa mkali wa matatizo ya kupumua (ards).
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferret systemic coronavirus causes fip-like systemic syndrome in ferrets.
virusi vya korona kwenye mfumo wa paka husababisha ugonjwa kama fip kwenye mfumo kwa paka.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dad is the cause of acute respiratory distress syndrome (ards) and severe hypoxemia.
dad inasabishwa na acute respiratory distress syndrome (ards) na hiposemia kali.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the final name for the virus is middle east respiratory syndrome coronavirus (mers-cov).
jina la mwisho la virusi hivyo ni virusi vya korona vya mashariki ya kati vya matatizo ya kupumua (mers-cov).
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allergic contact dermatitis, contact urticaria syndrome or hypersensitivity to alcohol or additives present in alcohol hand rubs rarely occur.
matatizo ya mzio unaotakana na mguso wa ngozi, ugonjwa wa kuchubuka kwa ngozi au matatizo yanayotokana na alkoholi au viungo vilivyo kwenye vieuzi vilivyo na alkoholi hayakutokea sana.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.
katika hali mbaya zaidi, wagonjwa waliendelea kuwa na matatizo mabaya ya kupumua, hali inayosababisha viungo vya mwili kutofanya kazi, asidi nyingi mno mwilini na hali ya damu kushindwa kuganda.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, antibodies can overstimulate the immune response and cause cytokine release syndrome, which is potentially a life-threatening toxicity.
kwa mfano, antibodi zinaweza kuchochea kinga ya mwili kupita kisasi na kusababisha saitokini kuzalishwa, ambayo ina uwezekano wa kuwa na uchafu wa kutishia maisha.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mechanical ventilation becomes more complex as acute respiratory distress syndrome (ards) develops in covid-19 and oxygenation becomes increasingly difficult.
inakuwa ngumu zaidi kutumia mitambo ya kuingiza hewa kwa kuwa ugonjwa mkali wa matatizo ya kupumua (ards) hutokea kwa covid-19 na inazidi kuwa ngumu kuongeza oksijeni.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ten years later, the middle east respiratory syndrome (mers) outbreak resulted in a persistent epidemic in the arabian peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.
miaka kumi baadaye, mkurupuko wa virusi vya sindromu ya kupumua ya mashariki ya kati (mers) ulisababisha janga lililoendelea katika peninsula ya kiarabu huku vikienea sehemu nyingine ulimwenguni.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b'bat sars-like coronavirus wiv1 (bat sl-cov-wiv1), also sometimes called sars-like coronavirus wiv1, is a strain of severe acute respiratory syndrome-related coronavirus (sarsr-cov) isolated from chinese rufous horseshoe bats (rhinolophus sinicus).
virusi vya korona kama vya sars ya popo wiv1 (bat sl-cov-wiv1), pia ambavyo wakati mwingine hutiwa virusi vya korona kama vya sars wiv1, ni ugonjwa wa matatizo sugu ya upumuaji yanayohusika na virusi vya korona (sarsr-cov) vilivyotengwa kutoka kwa spishi ya popo huko uchina (rhinolophus sinicus).
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: