Je was op zoek naar: thanks to almighty god (Engels - Swahili)

give thanks to the almighty father
shukrani kwa mwenyezi mungu

let us give thanks to god
harusi ibarikiwe kwa furaha ipate baraja

give thanks to god for he is good
mshukuruni bwana

give thanks to the lord
mungu ni mwema

all thanks to prabhakaran.
yote haya ni shukrani kwa prabhakaran.

many thanks to all malagasies #madagascar
shukrani nyingi kwa malagasies wote #madagascar

for he did not believe in almighty god,
kwani huyo hakika alikuwa hamuamini mwenyezi mungu mtukufu,

indeed, we gave lokman wisdom: 'give thanks to god.
na tulimpa luqman hikima, tukamwambia: mshukuru mwenyezi mungu.

thanks to wikileaks i felt like a child
shukurani kwa wikileaks nilijihisi kama vile mtoto

we gave wisdom to luqman so that he would give thanks to god.
na tulimpa luqman hikima, tukamwambia: mshukuru mwenyezi mungu.

so give thanks to me, and to your parents.
(tumemuusia): nishukuru mimi na wazazi wako.

give him thanks. to him you will all return."
kwake yeye ndio mtarudishwa.

give thanks to god for his favors and do not commit evil in the land."
basi zikumbukeni neema za mwenyezi mungu wala msitende uovu katika nchi kwa ufisadi.

give thanks to god for his blessings so that perhaps you will have everlasting happiness."
basi zikumbukeni neema za mwenyezi mungu ili mpate kufanikiwa.

whoso gives thanks to allah, does so to his own good.
na mwenye kushukuru basi hakika anashukuru kwa manufaa ya nafsi yake.

many thanks to the bangladesh army rescue team for their efforts.
shukrani za pekee kwa jopo la waokoaji wa kijeshi kwa juhudi walizoweka.

therefore, fear allah, in order that you will give thanks to him.
basi mcheni mwenyezi mungu ili mpate kushukuru.

believers, eat from the good things that we have given you and give thanks to god if you worship only him.
enyi mlio amini! kuleni vizuri tulivyo kuruzukuni, na mumshukuru mwenyezi mungu, ikiwa kweli mnamuabudu yeye tu.

eat of the good things we have provided for you, and give thanks to god, if it is him that you serve.
kuleni vizuri tulivyo kuruzukuni, na mumshukuru mwenyezi mungu, ikiwa kweli mnamuabudu yeye tu.

so seek your sustenance from allah and serve only him and give thanks to him alone.
takeni riziki kwa mwenyezi mungu, na mumuabudu yeye, na mumshukuru yeye.