Je was op zoek naar: the strong white force (Engels - Swahili)

he is the strong, the almighty.
naye ni mwenye nguvu, mtukufu.

allah is the strong, the almighty,
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mtukufu.

more surprising is the strong popularity of linkedin.
na kwa hali ya kushangaza ni umaarufu wa mtandao wa linkedin.

indeed, allah is the strong, the almighty.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mwenye kushinda.

the strong one who appeared on the uppermost horizon.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

lo, thy lord! he is the strong, the mighty.
hakika mola wako mlezi ndiye mwenye nguvu mwenye kushinda.

god is the provider, the one with power, the strong.
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kuruzuku, mwenye nguvu, madhubuti.

the best who you can hire, is the strong, the honest'
muajiri huyu. hakika mbora wa kumuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu.

for thy lord - he is the strong one, and able to enforce his will.
hakika mola wako mlezi ndiye mwenye nguvu mwenye kushinda.

for the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.
hakika mbora wa kumuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu.

say, "lord, i seek your protection against the strong temptations of the devils.
na sema: mola wangu mlezi! najikinga kwako na wasiwasi wa mashet'ani.

allah spared the believers from fighting, surely allah is the strong, the mighty.
na mwenyezi mungu amewatosheleza waumini katika vita. na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na uweza.

but whoever refuses to be led by satan and believes in god has grasped the strong handhold that will never break.
basi anaye mkataa shet'ani na akamuamini mwenyezi mungu bila ya shaka amekamata kishikio madhubuti, kisicho vunjika.

gv advocacy enters 2013 with a new director, hisham almiraat, building on the strong foundation laid by sami ben gharbia.
timu hii utetezi wa sauti za dunia linaingia mwaka 2013 likiwa na mkurugenzi mpya ambaye ni ndugu hisham almiraat, anayeendeleza msingi imara ulioanzishwa na sami ben gharbia.

allah is gentle unto his bondmen: he provideth for whomsoever he will, and he is the strong, the mighty.
mwenyezi mungu ni mpole kwa waja wake. humruzuku ampendaye.

allah is benignant to his servants; he gives sustenance to whom he pleases, and he is the strong, the mighty.
mwenyezi mungu ni mpole kwa waja wake. humruzuku ampendaye.

and said one of the twain: o my father! hire him, for the best that thou canst hire is the strong and trustworthy one.
muajiri huyu. hakika mbora wa kumuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu.

one of the two women said, “father, hire him; the best employee for you is the strong and trustworthy.”
muajiri huyu. hakika mbora wa kumuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu.

said one of them: o my father! employ him, surely the best of those that you can employ is the strong man, the faithful one.
muajiri huyu. hakika mbora wa kumuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu.

allah has written: 'i will surely be the victor, i and my messengers' surely, allah is the strong, the almighty.
mwenyezi mungu ameandika: hapana shaka mimi na mtume wangu tutashinda. hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye kushinda.