Je was op zoek naar: thereupon (Engels - Swahili)

so thereupon raising dust.
huku wakitimua vumbi,

thereupon he retorted: "be gone!
akasema mwenyezi mungu: ondokelea mbali!

and the disbelievers thereupon lost [all].
na hapo walio kufuru walikhasiri.

thereupon the angels said: 'o lot!
(wajumbe) wakasema: ewe lut'!

thereupon the magicians fell down in prostration,
hapo wachawi walipinduka wakasujudu.

and thereupon you shall drink boiling water,
na juu yake mtakunywa maji yanayo chemka.

thereupon a thunderbolt seized you as you looked on.
ikakunyakueni radi nanyi mnaangalia.

thereupon the thunderbolt struck you, as you looked on.
ikakunyakueni radi nanyi mnaangalia.

thereupon he will let you know all that you used to do.”
hapo atakwambieni mliyo kuwa mkiyatenda.

thereupon the angels prostrated themselves, all of them together,
basi malaika wakat'ii wote pamoja.

thereupon moses returned to his people, indignant and grieved.
musa akarudi kwa watu wake kwa ghadhabu na kusikitika.

he cast down his staff and thereupon it was a clear serpent.
basi akaitupa fimbo yake, mara ikawa nyoka wa kuonekana dhaahiri.

so that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.
huko utapigwa ukelele mmoja tu! na hapo ndio wataona!

and afterward, lo! thereupon they have a drink of boiling water
kisha juu yake wanyweshwe mchanganyo wa maji yamoto yaliyo chemka.

so moosa put it down – thereupon it became a fast moving serpent.
akaitupa. mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.

and he drew forth his hand, thereupon it shone bright before the beholders.
na akautoa mkono wake, na mara ukawa mweupe kwa watazamao.

thereupon allah will say: 'this day truthfulness shall profit the truthful.
mwenyezi mungu atasema: hii ndiyo siku ambayo wasemao kweli utawafaa ukweli wao.

thereupon a shocking catastrophe seized them, and they remained prostrate in their dwellings.
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na wakaamkia majumbani mwao wamejifudikiza, wamekwisha kufa.

thereupon allah seized him for the chastisement of the world to come as well as of the present.
basi hapo mwenyezi mungu akamshika kumuadhibu kwa la mwisho na la mwanzo.

rather, we dash the truth upon falsehood, and it destroys it, and thereupon it departs.
bali tunaitupa kweli juu ya uwongo ikauvunja na mara ukatoweka.