Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these are not believers.
na hao si wenye kuamini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these are not simple appointments.
uteuzi wa aina hii si jambo rahisi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these people are not those people.
watu hawa si watu wale.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are not
mpagilio
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not
habari
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not well
pamoja katika upen
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not serious
utafanya nini juu yake
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such are not believers.
wala hao si wenye kuamini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they are not about
ni kweli lakini hayakuhusu
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
90% of our houses are built by syrians.
asilimia 90 ya nyumba zetu zimejengwa na wasyria.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you are not gonexffcxcxcf
najua hujaenda
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and those are not believers.
wala hao si wenye kuamini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collecting nyakaty are not things
nyakaty
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the magicians are not successful.
na wachawi hawafanikiwi!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not dead you are not created
hujafa hujaumbika
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, a few users noted that even local media houses are not doing a good job:
hata hivyo, watumiaji wachache wa mtandao wa twita walibaini kwamba hata vyombo vya ndani ya bara la afrika havifanyi kazi nzuri:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bloggers are not ignoring what we publish.
mabloga hawadharau kazi tunayofanya.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for they are not (really) believers.
na hao si wenye kuamini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said: "surely you are not joseph!"
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
israel - "sub-saharan africans are not rapists"
israel - "waafrika wa kusini mwa jangwa la sahara si wabakaji"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak