Je was op zoek naar: touch (Engels - Swahili)

touch
fresh

touch me
nishike

stay in touch
stay in touch

don't touch
usiguze

don't touch me
don't wake me pls

keeping them in touch
kutombbana

get in touch with facebook
jiunge na facebook

lets communicate/keep in touch
tutawasiliana

my hands touch and feel you
mikono yangu inagusa na kuhisi

none but the purified shall touch,
hapana akigusaye ila walio takaswa.

which none but the pure may touch;
hapana akigusaye ila walio takaswa.

i am longing for that gentle touch
natamani sana kugusa upole

neither will evil touch them nor regret.
hapana uovu utao wagusa, wala hawatahuzunika.

anna finishes with a touch of irony:
anna anamalizia kwa kejeli:

none shall touch it save the purified ones.
hapana akigusaye ila walio takaswa.

evil will not touch them, nor will they grieve.
hapana uovu utao wagusa, wala hawatahuzunika.

no one can touch it except the purified ones.
hapana akigusaye ila walio takaswa.

no ill shall touch them, nor will they grieve.
hapana uovu utao wagusa, wala hawatahuzunika.

no hardship will touch them nor will they be grieved.
hapana uovu utao wagusa, wala hawatahuzunika.

evil shall touch them not, nor shall they grieve.
hapana uovu utao wagusa, wala hawatahuzunika.