Je was op zoek naar: venezuela (Engels - Swahili)

caracas, venezuela.
caracas, venezuela.

hugo chávez of venezuela and lugo.
hugo chavez wa venezuela na lugo.

venezuela burns; nobody cares.
venezuela inawaka moto; hakuna anayejali.

the game changed in venezuela last night.
hali ya mambo imebadilika nchini venezuela usiku wa kuamkia leo.

transparencia venezuela (@nomasguiso) also tweeted :
transparencia venezuela (@nomasguiso) pia walitwiti:

venezuela, you will always be in my heart.
venezuela, utaendelea kuwa ndani ya moyo wangu.

i prefer to remember the venezuela i knew in 1993.
ninapendelea kuikumbuka venezuela ya mwaka 1993 niliyoifahamu.

demonstration in valencia, venezuela, on february 13, 2014.
maandamano jijini valencia, venezuela, mnamo februari 13, 2014.

this post is part of our special coverage venezuela elections 2012.
posti hii ni sehemu ya habari zetu maalumu za uchaguzi wa venezuela 2012.

venezuela is not caracas, it is not la lagunita nor twitter.
venezuela sio caracas, si la lagunita wala mtandao wa twita.

both venezuela and haiti have been facing anti-government protests.
venezuela na haiti zimekuwa zikikabiliwa na maandamano ya kupinga serikali.

all the way from venezuela, journalist dima khatib isn't pleased.
akiandika kutoka venezuela, mwandishi dima khatib hakupendezwa na maneno hayo.

today, social networks in venezuela show a country at the fringe.
leo, mitandao ya kijamii nchini venezuela imekuwa ikitoa taswira ya nchi hiyo kuwa ukingoni mwa zoezi muhimu.

as a representative of one of coalition member, transparencia venezuela , said:
kama mwakilishi wa mmoja wapo ya wanachama wa muungano huo, transparencia venezuela , walisema:

venezuela: chávez era to extend for six more years · global voices
venezuela: ni chávez tena kwa miaka sita zaidi

transparency ngos prepare for sunday’s election in venezuela · global voices
azise ya uwazi yajiandaa kwa uchaguzi wa jumapili nchini venezuela

the time to discard what you thought you knew about the way things work in venezuela is now.
muda wa kutupilia mbali kile mlichodhani mnakielewa kuhusu venezuela ndio huu.

thus carmona has become the fourth fatality in the protests that have been taking place in venezuela.
kwa kifo hicho, carmona anakuwa mtu wa nne kupoteza maisha katika maandamano ambayo yamekuwa yakiendelea nchini venezuela.

it is precisely the hyper polarized political environment in venezuela that makes this collaboration worth noting.
kwa hakika ni mazingira ya siasa zilizopoozwa nchini venezuela zinafanya ushirikiano huu kuwa wa kutazamwa.

all this reflects the informative confusion and the different visions, the main topics of the conflict in venezuela.
haya yote yanaonyesha taarifa ya mchafuko na muono tofauti, mada kuu ya vita nchini venezuela.