Je was op zoek naar: whatever (Engels - Swahili)

whatever
wacha iende

whatever girl
msichana yeyote

whatever you wish ?
unatamani nini?

do whatever you wish!
atakaye tupwa motoni ni bora au atakaye kuja kwa amani siku ya kiyama?

they know whatever you do.
wanayajua mnayo yatenda.

you and whatever you worship
basi hakika nyinyi na mnao waabudu

allah does whatever he will.
lakini mwenyezi mungu hutenda atakavyo.

in whatever form he pleased?
katika sura yoyote aliyo ipenda akakujenga.

allah creates whatever he will.
mwenyezi mungu huumba ayatakayo.

allah creates whatever he wishes.
mwenyezi mungu huumba ayatakayo.

about whatever they had been doing!
kwa waliyo kuwa wakiyatenda.

i am watching over whatever you do.”
hakika mimi nayaona vyema mnayo yatenda.

and covered them with whatever covered them.
vikaifunika vilivyo funika.

and whatever good you do, god knows it.
na kheri yoyote mnayo ifanya mwenyezi mungu anaijua.

allah indeed knows whatever good you do.
na kheri yoyote mnayo ifanya mwenyezi mungu anaijua.

do whatever you will, he sees whatsoever you do.
tendeni mpendavyo, kwa hakika yeye anayaona mnayo yatenda.

and whatever good you do - allah knows it.
na kheri yoyote mnayo ifanya mwenyezi mungu anaijua.

god abolishes whatever he wills, and he affirms.
mwenyezi mungu hufuta na huthibitisha ayatakayo.

and allah knows whatever [deeds] you do.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yatenda.

indeed, allah brings about whatever he decrees.
hakika mwenyezi mungu anatimiza amri yake.