Je was op zoek naar: whom iam is who i serve (Engels - Swahili)

nor do you serve him whom i serve:
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

i serve not what you serve
siabudu mnacho kiabudu;

nor are you going to serve him whom i serve:
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

nor do i serve what you serve.
wala sitaabudu mnacho abudu.

neither are you serving what i serve
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

and you are not serving what i serve,
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

i am who i am
mimi ni nani

people say who i am
watu wanasema mimi ni nani

for kandawala is who in swahili
maana kandawala ni nani in swahili

nor do you worship who i worship,
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.

he it is who causeth life and death.
yeye ndiye anaye huisha na anaye fisha.

sorry i dont know who i am chatting with
samaani ni nani

he it is who quickeneth and giveth death.
yeye ndiye anaye huisha na anaye fisha.

and that he it is who enricheth and contenteth;
na kwamba ni yeye ndiye anaye tosheleza na kukinaisha.

a friend is who is there in times of trouble
akufaaye kwa dhiki ndiye rafiki

and that he it is who causes death and grants life,
na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.

and that he it is who causes death and gives life-
na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.

allah it is who sent down this book with the truth and the balance.
mwenyezi mungu ndiye aliye teremsha kitabu kwa haki, na mizani.

allah it is who hath sent down the book with the truth and the balance.
mwenyezi mungu ndiye aliye teremsha kitabu kwa haki, na mizani.

allah it is who hath revealed the scripture with truth, and the balance.
mwenyezi mungu ndiye aliye teremsha kitabu kwa haki, na mizani.