Je was op zoek naar: why, is the end near (Engels - Swahili)

the end times
zama za mawa za mwisho

that is fair, and better in the end.
hayo ni wema kwenu na khatimaye ndio bora.

at the end god win
mungu ashinda

unto allah is the end of all affairs.
na mwisho wa mambo yote ni kwa mwenyezi mungu.

that is better and more seemly in the end.
hayo ndiyo bora zaidi na ndiyo yenye mwisho mwema.

the beginning of the end
hapo mwanzo

if only it was the end.
laiti mauti ndiyo yangeli kuwa ya kunimaliza kabisa.

defeated by the end of day
msione haya na niangalieni

pleasure and trouble are the end
raha na tabu ndicho kudinia

consider the end of the corrupters.
na tazameni jinsi ulivyo kuwa mwisho wa mafisadi.

i will love you till the end of time
nitakupenda hadi mwisho wa wakati

near it is the garden of abode.
karibu yake ndiyo ipo bustani inayo kaliwa.

and why is this activity so important?
na kwa nini zoezi hili ni la muhimu?

and see how was the end of the corrupters.
na tazameni jinsi ulivyo kuwa mwisho wa mafisadi.

and that the end is only towards your lord?
na kwamba kwao mola wako mlezi ndio mwisho.

and to us belong the end and the beginning.
na hakika ni yetu sisi akhera na dunia.

behold that wise was the end of the corrupters!
basi tazama ulikuwaje mwisho wa waharibifu.

al sisi announcing the end of morsi's rule.
al sisi akitangaza mwisho wa uongozi wa morsi.

and that to your lord (allah) is the end (return of everything).
na kwamba kwao mola wako mlezi ndio mwisho.