Je was op zoek naar: worthy (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

worthy

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

is worthy

Swahili

anayestahili

Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

worthy mayor

Swahili

ugavi

Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

worthy is jesus

Swahili

unastahili ibada yetu yote

Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

worthy of all praise

Swahili

jina juu ya majina yote

Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am not worthy of this

Swahili

thamani

Laatste Update: 2019-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are worthy of my praise

Swahili

mnastahili kusifiwa

Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

even the intent is praise worthy.

Swahili

hata lengo tu lafaa kusifiwa.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he is the protector worthy of praise.

Swahili

naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are not worthy to have mercy on you

Swahili

naja mbele zako

Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for them will be forgiveness and worthy sustenance.

Swahili

hao watapata msamaha na riziki ya ukarimu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god is all-sufficient, worthy of praise.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mkwasi, si mhitaji, naye ni msifiwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

pictures of flowers worthy cause mazur words

Swahili

picha za maua yanye maneno mazur

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

again, it is worthy of you, altogether worthy.

Swahili

kisha ole wako, ole wako!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

surely god is all-sufficing, worthy of praise.

Swahili

na hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha na mwenye kusifiwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i am to you a messenger worthy of all trust.

Swahili

hakika mimi kwenu ni mtume muaminifu kwenu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ask blessings on him and salute him with a worthy salutation.

Swahili

msalieni na mumsalimu kwa salamu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

neither are they worthy of it, nor are they capable of it,

Swahili

wala haitakiwi kwao, na wala hawawezi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the one who keeps the promises of god who is worthy of praise

Swahili

atimizaye ahadi za mungu onastahili kuhimidiwa

Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

pictures of flowers worthy cause mazur's words kiswail

Swahili

picha za maua yanye maneno mazur ya kiswail

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

allah is more worthy that ye should fear him, if ye are believers.

Swahili

basi mwenyezi mungu anastahiki zaidi mumwogope, ikiwa nyinyi ni waumini.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,185,436 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK