Je was op zoek naar: you owe me (Engels - Swahili)

you owe me
unanidai

you owe me fanta
how much

they owe me money
wanadaiwa pesa

as for those who believed, but did not emigrate, you owe them no protection, until they have emigrated.
na wale walio amini lakini hawakuhama, nyinyi hamna waajibu wa ulinzi kwao hata kidogo mpaka wahame.

(the bedouins tell you that) you owe them (a great deal) for their embracing islam.
wanakusimbulia kuwa wamesilimu!

and as to those who believed but did not emigrate (to you o muhammad saw), you owe no duty of protection to them until they emigrate, but if they seek your help in religion, it is your duty to help them except against a people with whom you have a treaty of mutual alliance, and allah is the all-seer of what you do.
lakini wakiomba msaada kwenu katika dini, basi ni juu yenu kuwasaidia, isipo kuwa juu ya watu ambao yapo mapatano baina yenu na wao. na mwenyezi mungu anayaona mnayo yatenda.