Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rushed to the hospital
kaya lahat kami ay nataranta
Laatste Update: 2019-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was rushed to the hospital
ako ay inultrasound at napag alaman nila na meron akong myoma
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my son was rushed to the hospital
sugat
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he rushed his grandmother to the hospital
sinugod niya sa hospital ang kanyang lola
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was about to be rushed to the hospital
isugod sa ospital
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
off to the hospital
sa kahulugan ng ospital
Laatste Update: 2019-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accompanied to the hospital
sinamahan ang ama sa ospital
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 letters to the hospital
7 letters gamit sa hospital
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accompany my son to the hospital
kailangan kong samahan ang kapatid ko sa paglabas sa hospital ngayon at kailanga ayusin din mga papeles
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accompany my father to the hospital
samahan ang aking ama sa ospital
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i accompanied my brother to the hospital
sinamahan ko ang kapatid ko sa hospital dahil na aksidente
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
july 4 around 7pm his boss reportedly my father is in a critical situation and rushed to the hospital
hulyo 4 bandang 7 ng gabi ay naiulat ng kanyang boss na nasa kritikal na sitwasyon ang aking ama at isinugod sa ospital at nasa icu pa rin
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alex is sick and needs to go to the hospital to get treatment
pumunta ako sa ospital dahil nilalagnat ako. matapos ang ilang minuto nag desisyon ako na pumasok na sa paaralan upang maipasa ang aking proyekto na kinakailangan para sa araw na iyon.
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before and after caring for a sick person.
bago at pagkatapos pangalagaan ang isang taong may sakit.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to reduce the spread of germs, it is better to wash the hands or use a hand antiseptic before and after tending to a sick person.
para mabawasan ang pagkalat ng mga mikrobyo, ito ay mas mabuti na maghugas ng mga kamay o gumamit ng isang antiseptiko para sa kamay bago pa o matapos mangalaga sa isang taong may sakit.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the sick ones cannot take themselves to the hospitals and have to be carried on the back or put on bicycles for over 30km.
hindi naman magawa ng mga may sakit na ipagamot ang sarili, at madalas kailangan pa silang buhatin o isakay sa bisikleta na may layong 30 kilometro.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: