Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
made by him
ginawa niya
Laatste Update: 2024-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
swayed by him
pagkakaroon ng pangalawang kaisipan
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you feel threatened by him.
mukhang nababalisa ka sa kaniya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i never felt love by him
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you being asked for a date by him/her?
nililigawan ka ba niya
Laatste Update: 2016-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was all the more angry because i was laughed at by him.
mas nagalit ako dahil tinawanan niya ako.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
professor frump is the most respected faculty member here. all the other professors want to be by noticed by him.
professor frump is the most respected faculty member here. all the other professors want to be by noticed by him.
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whenever any file needed by the executive for any reference, it should be removed from the cabinet only when a written requisition is sent by him.
whenever any file needed by the executive for any reference, it should be removed from the cabinet only when a written requisition is sent by him.
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he admitted the ball stretcher was purchased by him but he claims he bought it for his boss elliot butler who needed to be discreet because he's running for office.
inamin niya na sa kaniya ang pang-stretch ng bayag pero sabi niya, binilia niya iyon para sa kay elliot butler at maingat siya dahil siya ay tumatakbo para sa isang posisyon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the right, authority, and duty created and conferred by law which, for a given period either fixed by law or enduring at the pleasure of the appointing power, an individual is invested with some portion of the sovereign functions of the government to be exercised by him for the benefit of the public.
ang pampublikong opisina ay isang pampublikong tiwala. ang mga opisyal at empleyado ng publiko ay dapat na maging responsable sa lahat ng oras sa mga tao, maglingkod sa mga ito nang may ganap na pananagutan, integridad, katapatan, at kahusayan, kumilos sa pagkamakabayan ng patriotismo, at humantong sa mababang-buhay na buhay.
Laatste Update: 2017-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
admissible evidence evidence that is both relevant and competent. admissions any statement of fact made by a party against his interest or unfavorable to the conclusion for which he contends or is inconsistent with the facts alleged by him. best evidence rule when the subject of inquiry is the contents of a document, no evidence shall be admissible other than the original document itself. burden of proof duty of a party to present evidence on the facts in issue necessary to e
katibayan na maaaring tanggapin na ang katibayan ay may kaugnayan at karampatang. admissions anumang pahayag ng katotohanan na ginawa ng isang partido laban sa kanyang interes o nakapanghihina ng loob sa konklusyon na kung saan siya contends o ay hindi naaayon sa mga katotohanan na di - umano 'y sa pamamagitan ng kanya. pinakamahusay na panuntunan ng katibayan kapag ang paksa ng pagtatanong ay ang mga nilalaman ng isang dokumento, walang katibayan ang tatanggapin maliban sa orihinal na dokumento mismo. burden of proof duty ng isang partido upang ipakita ang katibayan sa mga katotohanan sa isyu na kinakailangan upang e
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: