Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ipangaral ang salita ng panginoon
banal na kalooban ng diyos
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bigay ng panginoon
bigay ng panginoon
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa tagalog ang christian ng panginoon
ano sa tagalog ang christian ng panginoon
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ito ang ibinigay saken ng panginoon
dahil binigay sa akin ito ng panginoon
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan nawa kayo ng panginoon
ingatan nawa kayo ng panginoon
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibinigay ka sa amin ng panginoon
binigay sayo ng diyos
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pitong ghuling salita ng panginoon sa cross
ang pitong ghuling salita ng panginoon ay isang krus
Laatste Update: 2016-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilagay natin ang ating sarili sa presensiya ng panginoon
ilagay natin ang ating tiwala sa diyos na jehovah
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalangin ko ang mahabang buhay na nasa biyaya ng panginoon para sa iyo
alam mo kung gano kita kamahal
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumilos ka na kaaya aya sa pangin ng panginoon
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana gabayan kayo ng panginoon at palakasin ang inyong pangangatawan
sana gabayan ka ng panginoon sa araw araw at palakasin ang inyong pangangatawan
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higitan ng panginoon
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higit sa panginoon
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ipagkakaloon ng panginoon darating ang panahon tayong lahat ay magkakasama
darating din ang araw na magkakasama tayo
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako ilalagay ng panginoon sa situasyon ko ngayon kung hindi ko kaya
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil god made it for us ginawa ng panginoon ang mundo para sa atin sa la
bakit kailangan tayo sa mundo
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guide k lage ng panginoon dito lng kmi ng dalawang baby girl natin nag mahal sayo
gabayan k lage ng panginoon nandito lng kmi ng dalawang baby girl natin nag mamahal sayo
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iwas na din pa sa pag iinom naway bigyan pa kayo ng panginoon ng kalakasang pangangatawan ni
iwas na sa pag iinom at naway bigyan pa kayo ng panginoon
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marubdob ang paniniwala niya sa sting panginoon,na ang lahat ng kaniyang tinatahak ay kaniyang malalagpasan sa ngalan ng panginoon.
halimbawa ng marubdob na pangungusap
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segi tingnan natin kung ano ang plano ng panginoon sa ating dalawa. basta ako faithful ako sa isang bagay lalo na sa relasyon
mabuti naman ako, ikaw kamusta ka naman
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday sa matalino,mabait at maganda naming anak naway pagpalain at gabayan ka lage ng panginoon
happy birthday sa matalino,mabait at maganda naming anak naway pagpalain at gabayan ka lage ng panginoon
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: