Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
another year is over
at eto na naman, panibagong taon na naman ang natapos
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another year
panibagong taon kasama ka
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a new one
bago pa lang inaalis
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
another year down a lot more ti come
ibang taon pababa ng higit pa to dumating
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another year of existence
salamat panginoon sa isa pang taon ng akin
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another year to down but a lot more to come
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bless to see another year
i'm blessed to see another year of life
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
over a year
mahigit dalawang taon
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
another year older, none the wiser
isa pa akong mas matanda, mas matalino
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another year older, none the wiser.
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
over a month
sa loob ng mahigit isang buwan
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for another year of existence
thank you for another existence
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am another year older, none the wiser
mas matanda ako ng isang taon, mas matalino
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheers for another year to spend with you
tagay para sa isa pang taon ng iyong buhay
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im' another year older, wiser, and happier
isang taon na mas matanda, mas matalino, at mas masaya
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank god for another year for giving that my son
thank god for another to giving that my son
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you lord for another year existence to to my life
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here's to another year of being great together.
here's to another year of being great together
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheers for another years with you
cheers to another years with you
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 happy birthday self��✨✨ cheers to another year self��✨ blessed beyond measure����
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: