Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pabili ng gatas
pabili ng gatas english
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag on ng celphone
ayaw mag on ng cellphone
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkuha ng gatas ng baka
pagkuha ng gatas sa baka
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag on
ayaw na mag on
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uminum ng gatas para lumakas
uminom ng gatas at kumain ng itlog
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtimpla ako ng gatas sa anak ko
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka ng gatas para ikaw ay lumakas
kumain ng kamatis para ikaw ay kikinis
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag start ang motor
ayaw mag start ng makina
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag pa by utang nga pera
ayaw mag pahiram
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan moko ng pera pam bili ng gatas at vitamins ng anak ko
bigyan mo ko ng pera para makabili ako
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itang bisa kang kumyak. kasu isipan mu namu pota aliwang klase inum ng gatas neang anak ya, kaya makipate ya neang dinagul ne 😂
itang bisa kang kumyak. kasu isipan mu namu pota aliwang klase inum ng gatas neang anak ya, kaya makipate ya neang dinagul ne 😂
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
same dsan kita manghud sa way mahinang ta in kita ini nag lalayu msan byadto in mahalga di ta kalopahan in aun magulang aun manghud msan unohun angka dugu da kita maafa mn ako katan pag kukulang ku kalasahan tkaw toud manghud pag parayawa adja in mag skul mo ayaw mag para ha mangi magsukol ha katan sing dilan mo ako wakto makapag kitai kitaiban makapag pasyal kita
same dsan kita manghud sa way mahinang ta in kita ini nag lalayu msan byadto in mahalga di ta kalopahan in aun magulang aun manghud msan unohun angka dugu da kita maafa mn ako katan pag kukulang ku kalasahan tkaw toud manghud pag parayawa adja in mag skul mo ayaw mag para ha mangi magsukol ha katan sing dilan mo ako wakto makapag kitai kitaiban makapag pasyal kita
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag iras ipag ugangan in mg limutan,misan in mag tali anak mag taymanghod maglawlasya maglimot dah.kanda mahunit hatihon pa hambuok pa hambuok, subay kita na in maghati,sin akal..
ayaw mag iras ipag ugangan in mg limutan, misan in mag tali anak mag taymanghod maglawlasya maglimot dah.kanda mahunit hatihon pa hambuok pa hambuok, subay kita na in maghati, sin akal ..
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong isilang ka sa mundong ito laking tuwa ng magulang mo at ang kamay nila ang iyong ilaw at ang nanay at tatay mo'y di malaman ang gagawin minamasdan pati pagtulog mo at sa gabi'y napupuyat ang iyong nanay sa pagtimpla ng gatas mo at sa umaga nama'y kalong ka ng iyong amang tuwang-tuwa sa iyo ngayon nga ay malaki ka na nais mo'y maging malaya di man sila payag walang magagawa ikaw nga ay biglang nagbago naging matigas ang iyong ulo at ang payo nila'y sinuway mo di mo man lang inisip na ang kanilang ginagawa'y para sa iyo pagkat ang nais mo'y masunod ang layaw mo di mo sila pinapansin nagdaan pa ang mga araw at ang landas mo'y naligaw ikaw ay nalulong sa masamang bisyo at ang una mong nilapitan ang iyong inang lumuluha at ang tanong,"anak, ba't ka nagkaganyan" at ang iyong mga mata'y biglang lumuha ng di mo napapansin nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali...
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak