Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ngayong araw
maglalaba ako ngayon
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabili ngayong araw
nabili ngayon
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutunan ko ngayong araw
ang natutunan ko ngayung araw ay ang maging malakas ang loob sa ano mang pagsubok sa buhay
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangyari ngayong araw na ito
and it happened today
Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na maulan ngayong araw
pabago bago ng panahon
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang huling araw ko ay ngayong araw din
ang huling araw ko ay ngayong araw din
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guro ng mensahe para ngayong araw ng mga guro
guro ng mensahe para sa araw na ito ng mga guro
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang kasama mong mag dinner ngayong araw
sino ang kasama mong pumunta
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging maganda ang benta nyo ngayong araw
sana maging maganda ang benta ngayong araw
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa english ang hindi muna ako papasok ngayong araw
ano sa english? aabsent ako ngayong araw
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula ngayong araw ako na ang hahawak sa episode na ito
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panginoon maraming salamat sa ibinigay mo na blessings ngayong araw
lord salamat po sa biyaya
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
ang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayong araw ako ay pupunta sa paaralan para makinig sa mga panibagong aralin
ako ay pupunta sa paaralan bukas
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayong araw ay nakapa stressful at bukas ay isa pa ring na puno ng stress
sino ang pinakamahilig maglaro
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang umaga po, hindi po ako makakapasok ngayong araw kasi po namaga ang mga mata ko.
magandang umaga po, hindi po ako ngayong araw makakapasok kasi namaga po ang mga mata ko.
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde po muna ako makaka pasok ngayong araw kasi po masama ang pakiramdam ko sana maintindihan niyo po salamat
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang umaga po sa lahat ng magulang, guro at lalaung na po sa lahat ng mga estudyanteng ga graduate ngayong araw
mensahe para sa graduation
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dear ma'am ang sir sorry po dahil absent po ako ngayong araw dahil po may pagmati ako at sana maintindihan niyo po ako salamat
dear ma 'am ang sir sorry po dahil absent po ako ngayong araw dahil po may pagmati ako at sana maintindihan niyo po ako salamat
Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayong araw nito may paparating daw na bagyo simula laguna hanggang cavite kaya tayo ay mag ingat na kaagad para tayong makaligtas sadarating na bagyong ewenas
balita ngayon tungkol sa bagyong labuyo
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: