Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they are fine
kala ko ikaw yon
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they are ba
madamot sila
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are
sila ay
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they are all people.
ngunit tao silang lahat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are al
magkamukha
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said they're okay for tomorrow
ito ay dahil sa paaralan na akala ko
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like what they said
tagalog
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said i bet they will never make it
pustahan tayo
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mom and dad are fine
nakatira ka ba sa iyong ina at ama?
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
smile are free but they are worth a lot
Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's what they said
iyan ang sinabi ko
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said changed a lot
malaki ang pinagbago mo
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said we looked alike
sabi nila magkamukha daw tayo
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they all notice your mistakes
only notice what they do wrong
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i motivate them to do something they want, but they can't because they are discouraged.
pinasisigla ko sila na gumawa ng isang bagay na nais nila, ngunit hindi nila magawa dahil sila ay pinanghihinaan ng loob.
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guests aren’t always right,but they are always guests
hindi palaging tama ang mga panauhin, ngunit laging panauhin ang mga ito
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but they could not because of poverty
dahil release nila
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it true what they said about you earlier
pagbibigyan ko sila dahil nag sorry sila sakin
Laatste Update: 2020-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they didn't shuffle in a circle
nais kumanta
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people change and often,they become the person they said they will never be
ang mga tao ay nagbabago at madalas, sila ay ang taong sinabi nila na hindi sila magiging
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: