Je was op zoek naar: by now (Engels - Tagalog)

i'm sure by now,
siguro naman ngayon,

what do you live by now
what do you live by now?

don't you know by now
kung hindi mo alam, ngayon alam mo na

you should be asleep by now
dapat tulog ka na

i should know your taste by now
magaspang na kahulugan

you oughta know by now how much i love you
oughta know

you ought to know by now how much i love you
alam mo na ngayon sa kung gaano kita kamahal

hurry up! you should be ready by now.
dali ka! dapat handa ka na.

i'm out by now huh? i'll be back later too
out muna ako by ha? babalik din ako mamaya

they started hours ago, so they ought to have arrived here by now.
nakalipas nang ilang oras na nagsimula sila; dapat narito na sila.

i mean we could be talking about meeting each other by now if we met sooner
i mean we could be talking about meeting each other by now if we met sooner.

if nothing has driven us apart by now i doubt that anything can keep us apart.
it is our anniversary. if nothing has driven us apart by now, i doubt that anything can keep us apart.

nothing gonna change my love for you you oughta know by now how much ilove you one thing you can be sure of ill never ask for more than your love
nothing gonna change my love for you you oughta know by now how much ilove you one thing you can be sure of ill never ask for more than your love tagalog

my beloved, your faith will soar when you look up to me and let go of what you see in the natural world. don’t you know by now that i will do the supernatural for you if you will allow me to? you no longer have to be controlled by your circumstances; you can choose to live fueled by faith in me, starting today. what you see on this earth may cause you to lose hope, but your trust in me will free you from fear and doubt. faith in me will give you the power to persevere with passion and purpose
aking minamahal, ang iyong pananampalataya ay tataas kapag ikaw ay tumingala sa akin at binitawan ang iyong nakikita sa natural na mundo. hindi mo ba alam sa ngayon na gagawin ko ang supernatural para sa iyo kung papayagan mo ako? hindi mo na kailangang kontrolin ng iyong mga kalagayan; maaari mong piliing mamuhay na pinalakas ng pananampalataya sa akin, simula ngayon. ang nakikita mo sa mundong ito ay maaaring maging sanhi ng pagkawala ng pag-asa mo, ngunit ang iyong pagtitiwala sa akin ay magpapalaya sa iyo mula sa takot at pagdududa. ang pananampalataya sa akin ay magbibigay sa iyo ng kapangyarihang magtiyaga nang may hilig at layunin