Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can you come with me
paano nman akong sasama sayo ang layu mo
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want to come with me
gusto mong sumama sa akin
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come with me
samahan mo ako ngayong gabi
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you come with me, eat out
pumupunta ng ospital tatlong beses sa isang linggo
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you to come with me
salamat sa pagbabahagi mo sa akin
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you come with me, eat out up
samahan
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come on you guys.
ano ba kayo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will come with me to the airport
sasama ka sa akin sa airport
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come with me to pray
samahan ng dasal
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you come with me to the store?
sasama ka ba sa akin sa tindahan?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she wants to come with me
gusto niyang sumama sa akin sa pagligtas sa hari
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come on with me to see how great my love is.
halika sa akin upang makita kung paano mahusay na ang aking pag - ibig.
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by the way jimin can you come with me to the mall to buy something
by the way jimin pwede mo ba akong samahan sa mall may bibilhin sana ako
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i asked him if you will come with me, but he didn't even answer.
tinanong ko siya kung sasama ka sa akin, pero ni hindi siya sumagot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to get to know you better here in the philippines before i come with you to america so that my children can get to know you
ayoko sa nanaket at lasenggo
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so come with me and share the view i'll help you see forever too hold me now, touch me now i don't want to live without you
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
your smiles have died and there is no replying to all endearment and my gifts are vain come with me, love, you are too old for crying, the church bells ring and i hear drops of rain.”
lahat ng mga taon na hinahangad kong hawakan ka sa aking mga bisig
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've found you fruits of sweetest taste and found you bunches of duhat growing by the hill, i've bound your arms and hair with vine and bound you with rare wildflowers but you are crying still. i've brought you all the forest ferns and brought you wrapped in green leaves cicadas singing sweet, i've caught you in my arms an hour and taught you love's secret where the mountain spirits meet. your smiles have died and there is no replying to all endearment and my gifts are vain; come with me, love you are too old for crying, the church bells ring and i hear drops of rain.
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: