Je was op zoek naar: cradle to the grave (Engels - Tagalog)

brought to the grave
baon sa libingan

dug in the grave
humukay ng libingan

will be delivered to the last grave
ihahatid sa libingan

going to the grave of my dead gran
pupunta sa burol ng namatay kong auntie

go to the grave of my deceased grandfather
pumunta sa lamay ng namatay kong lolo

road to the
daan papuntang opisina

and the grave is no its goal
totoo ang buhay, masigasig ang buhay

to the stuff
kumilos

is the grave the end of man's life
ang libingan ang katapusan ng buhay ng tao

the grave itself is the conquered enemy
ang libingan mismo ay ang nasakop na kaaway

one day you will be the grave of my heart
gusto kita makita at pag nag kita tayo ililibre kita ng cine tapos kakain tayo sa lahat ng gusto fast food na gusto mo!

still like muffled drums,are beating funeral marches to the grave
filipino

grave next to the ridge
libingan sa tabi ng gulod

the grave is the place where our lord himself lay
ang libingan ay ang lugar kung saan ang ating panginoon mismo ay namamalagi

d'artagnan responds to the
d mgid mabaton gwapa timo

open the grave and put the ashes in my father's grave
buksan ang libingan at ilagay ang abo sa libingan ng aking ama

a dead saint lying in the grave is not cut off from christ's love
ang isang patay na santo na nakahiga sa libingan ay hindi naputol mula sa pag-ibig ni cristo

he aims to kill you and, before the graves of his dead comrades, proclaim the watchers as the mightiest of all.
gusto ka niyang patayin. at sa puntod ng kaniyang mga kasamahan. sinabi niyang ang tagamasid ang pinakamalakas sa lahat.