Je was op zoek naar: deciding to pursue (Engels - Tagalog)

to pursue
para lumago

to pursue graduation
para makahabol sa daraing na graduation

to pursue my dreams
upang ituloy ang aking mga pangarap

girl that i want to pursue
hinahabol ko ang aking babae

to pursue a college education
habang ipinagpapatuloy ko ang aking pag - aaral

are you going to pursue me too
gusto mo akong habulin

i decided to pursue my next journey
tagalog

continue to pursue your dreams with perseverance
ipagpatuloy mo ang iyong pangarap

all dreams can come true if we have courage to pursue them
ang tunay na tapang ay ang paghabol sa iyong pangarap.

you're the one who always motivates me to pursue my dreams
ituloy ang iyong pangarap na ipahayag na hindi mapabilib ang mga tao

i want to pursue a better opportunity for my career growth and my better future.
paglago ng karera

philippine studies will find itself challenge to pursue both the democratization of scientific though and the transformation of this scientific practice itself among the masses
mahihirapan ang mga pag-aaral sa pilipinas na hamunin ang kapwa demokratikong pang-agham kahit na at ang pagbabagong-anyo ng agham na ito na kasanayan sa masa

non-independentists accuse the other party to strike deals with china and south korea that they are not authorized to pursue.
banat ng mga non-independentists, nakipagkasundo ang kabilang panig sa mga bansang tsina at timog korea kahit hindi ito otorisado.

to be able to acquire my entry position in your reputable company that would best fit my qualifications to improve my skills in the chosen field that i want to pursue.
upang makakuha ng posisyon ng aking entry sa iyong kagalang-galang na kumpanya na pinakamahusay na magkasya sa aking mga kwalipikasyon upang mapabuti ang aking mga kasanayan sa napiling larangan na gusto kong ituloy.

• guided by academic excellence, integrity and social responsibility plm is commited to pursue th eprinciples of “karunungan, kaunlaran, kadakilaan
• ginabayan ng kahusayang pang-akademiko, integridad at responsibilidad sa lipunan ang plm ay ipinagkatiwala na itaguyod ang mga eprinciple ng “karunungan, kaunlaran, kadakilaan

human flourishing is defined as an effort to achieve self actualization and fulfillment within the context of a larger community of individuals, each with the right to pursue his or her own such efforts.
tagalog

after high school, mikko and jeric withdrew from the band to pursue other interests. soon after, the remaining band members invited their friend darius semaña to take the role of lead guitar.
pagkatapos ng high school, umalis sina mikko at jeric mula sa banda upang ituloy ang iba pang mga interes. di-nagtagal, inanyayahan ng natitirang mga miyembro ng banda ang kanilang kaibigan na si darius semaña na gampanan ang lead gitara.

hades fell in love with persephone and decided to kidnap her. the myth says that in one of the rare times he left the underworld, he traveled above ground to pursue her, while she was gathering flowers in a field.
ang hades ay nahulog sa pag-ibig sa persephone at nagpasyang kidnap siya. sinasabi ng kathang-isip na sa isa sa mga pambihirang mga oras na iniwan niya ang underworld, naglakbay .