Je was op zoek naar: ditching from school (Engels - Tagalog)

from school
galing schooling

coming from school
galing ako sa school

i just came from school
nakakapagod

i have graduated from school
nakapagtapos na ako ng pag aaral

the school came home from school
pauwi na ako galing school

i have just come back from school.
kababalik ko lamang galing sa paaralan.

he's coming home from school
pauwi galing sa paaralan

thankyou for fetching me from school
salamat sa pagkuha sa akin sa paaralan

i want to graduate from school to find a job
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho

i'm from school before, i just arrived,
galing ako sa school kanina, kararating ko lang,

he was absent from school on account of illness.
umabsent siya sa paaralan dahil sa pagkakasakit.

mam please excuse me for being absent from school yesterday because.
mam please excuse me for being absent from school yesterday because

due to poverty, their parents could not work and did not graduate from school
dahil sa poverty hindi nskapagtrabaho ang kanilang mga magulang hindi napagtapos sapag aaral

many of them want to graduate from school but their poverty prevents them from reaching their dream.
marami sakanila ang gustong makapagtapos ng pag aaral pero ang kanilang kahirapan ang humahadlang para maabot nila ang kanilang pangarap

i am looking for suitable on the job training where i can utilize my skills that i have learned from school in an actual job environment.
naghahanap ako nang on the job training na kung saan pwede kung magamit ang aking abilidad na natutunan ko sa paaralan.

when we came home from school with my troops we bought our food when we came out of the store we almost got burned by the motor but the driver was very patient with us
pag uwi namin galing sa school mag kasama kmi ng mga tropa ko bumili kami ng pag kain namin pag labas namin galing sa tindahan muntik na kami masiga saan ng motor pero humengi naman ng pasensya ang driver sa amin

women often represent a large share of health-care workers and often cannot attend work because of childcare obligations that result from school closures.
kadalasang kumakatawan ang mga babae sa malaking bahagi ng mga trabahador sa pangangalaga ng kalusugan at hindi makapunta sa trabaho ng madalas dahil sa mga pananagutan sa pangangalaga ng mga bata na bunga ng pagsara ng mga paaralan.

when i was a child i was sure that the picture was a cup i waki the dress was a shopia the first my chin was a skirt papo i just came home from school when i got out of the cup my brother got in when he got home i always got in trouble for asking for a quack and fishbool and kikyam
yung bata po ako iyakin po ako yung picture kopo ay naka waki po ako yung damit kopo ay shopia the first ang baba ko po ay naka palda papo ako ng pang school kakauwi ko lang po niyan galing sa school pag kakalabas kopo napasok napo ang kuya ko pag uwian napo ang kuya kopo lagi po ako nasama lagi po ang nahingi ng pang bili ng kuwek kuwek at fishbool at kikyam

i would like to inform you that i am unable to attend school due to high fever of an unknown entity. i feel sick and am restless due to body aches. please consider my request as a sick time off from school, i will teturn to school after i have recovered from my sickness.
ako ay nais na ipaalam sa inyo na ako ay hindi na dumalo sa paaralan dahil sa mataas na lagnat ng isang hindi kilalang nilalang. huwag mag-i may sakit at ako ay hindi mapakali dahil sa pananakit ng katawan. mangyaring isaalang-alang ang aking kahilingan na off mula sa paaralan sa isang may sakit oras, i teturn sa paaralan pagkatapos i nabawi mula sa aking pagkakasakit.