Je was op zoek naar: do not restrict background activity for this... (Engels - Tagalog)

for this purpose, do not kumusta na si fritz? layuna naman it niyo ayaw it niyo pagpinabay'e it
layuna naman it niyo ayaw it niyo pagpinabay'e

let’s place ourselves in the presence of the lord. (pause for a few seconds) dear god, we offer everything to you during this seminar. may we ask for your blessing and divine providence that the activities set for this undertaking be successful and effective. may we also retain the invaluable knowledge and learning experiences that we derive from this activity, for actual application when we leave this venue. we pray that you bless all the committees in charge that they fulfill their tasks
ilagay natin ang ating mga sarili sa presensya ng panginoon. (i-pause ng ilang segundo) mahal na diyos, inaalok namin ang lahat sa iyo sa seminar na ito. hilingin namin sa iyo ang iyong pagpapala at banal na pangangalaga na ang mga aktibidad na itinakda para sa gawaing ito ay maging matagumpay at epektibo. panatilihin din namin ang napakahalagang kaalaman at mga karanasan sa pag-aaral na nakuha namin mula sa aktibidad na ito, para sa aktwal na aplikasyon kapag umalis kami sa lugar na ito. ipinagdarasal namin na pagpalain mo ang lahat ng mga komite na namamahala na matupad nila ang kanilang mga gawain