Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
absent due to flood
absent dahil sa malakas na hangin at ulan
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
engine died due to flood
napatay ang makina dahil sa pagbaha
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to
dapat bayaran mula sa
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
suffering of high flood
magkakaroon ng matataas na pagbaha
Laatste Update: 2014-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to heavy rain it cause of flood
dahil sa malakas na ulan
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to me having high fever
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to fever
dahil sa lagnat
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
due to the high price of commodities
dahil sa pag taas ng presyo bilihin
Laatste Update: 2018-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to a salary
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a little bit to high
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flood due to heavy rain
baha dahil sa malakas na ulan na matagal humupa
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brought my son in the hospital due to high fever
dinala ko ang aking anak sa ospital
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when i went to high school
kailangan kong magsipag sa pag-aaral
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to high school with her.
ka-eskuwela ko nung high school.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have not been to high school yet
hindi pa naka pag tapus ng high school
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sent my wife to the hospital due to headache and high blood pressure
sinugod ko sa ospital ang aking asawa
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pls excuse cris vinco for being absent last friday due to high fever
ako po ay humihingi ng pasensya sa pagliban ni cris vinco sa klase noong byernes
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
heavy rain and high floods
mataas ang lugar kaya hindi binaha
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the doctors conducting the screening recommended that in order to reduce infection and allocate ppe, due to high numbers of patients presenting as asymptomatic, universal screening of pregnant patients should be conducted.
inirekomenda ng mga doktor na nagsasagawa ng pag-screen na upang mabawasan ang impeksyon at maglaan ng ppe, dahil sa mataas na bilang ng mga pasyente na nakikita bilang asymptomatic, dapat isagawa ang pangkalahatang pag-screen ng mga buntis na pasyente.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a typical typhoon forms due to high temperatures around the sea surface, as a result of which water evaporates and becomes warm and humid air. this air moves away from the surface, leaving an area of lower air pressure below.
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: