Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
land of tomorrow
beach sa pagsikat ng araw
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
painting of tomorrow
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
till the end of tomorrow
hanggang sa katapusan ng panahon
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edge of work
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the edge of doom
pinagtagpo ng tadhana
Laatste Update: 2017-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edge of the table
press one and to the edge of the table by holding it firmly
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
to mould future leaders of tomorrow
mga namumuno sa hinaharap
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
celebrate our future with the leaders of tomorrow.
mga lider sa hinaharap
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im on the edge of glory
ang talim ng kaluwalhatian
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the youth of today still the hope of tomorrow
ang kabataan ngayon ang pinuno ng bukas
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im at the edge of my emotions
filipino
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
steam out on the edge of the lip
singaw sa labas sa gilid ng labi
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep the edge of the tree neat and clean
panatilihing maayos at malinis ang sasakyan
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he lighted the edge of the wall in english
pininahan
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im losing my balance on the edge of your words
im losing yoir balance at the end of your words
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get a plastic ruler and press one end to the edge of the table by holding it down firmly
pipiliin ko ang 1, 2 at 3 upang malutas
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a horizontal, decorative moulding that crowns the top edge of a structure or wall. previously found atop entablatures that feature columns from classical orders, cornices now adorn certain types of furniture as well as interior walls in pre and postmodern styles of architecture.
isang pahalang, pandekorasyon na paghuhulma na nagpapantay sa tuktok na gilid ng isang istraktura o pader. dati natagpuan sa ibabaw entablatures na nagtatampok ng mga haligi mula sa classical order, cornices ngayon adorno ilang mga uri ng mga kasangkapan sa bahay pati na rin ang panloob na pader sa pre at postmodern estilo ng arkitektura.
Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
throughout history,religion has proven to impede scientific development.for example,it has often been sait that the catholic church used to teach that the world is flat and warmed people against going to faraway places if they do not wish to fall off the edge of the earth.
empedes scientific success and development
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
down all his hedges; you have brought his strong | have reproached the foot holds to ruin. 41 all who pass by the way plunder him : he is a | forevermore! amen reproach to his neighbors his. | amen. 42 you have exalted the right hand of his adversar ies : you have made all his enemies his reioice. 43 you have also turned back the edge of his swora his and have not sustained him in the battle. 44 you have made his glory ccase, and cast his throne ground. 45 t
pababa sa lahat ng kanyang mga bakod; ikaw i panginoon, kung saan sila ay nagdala ng kanyang malakas | siniraan ang paa sa pagkawasak. 41 lahat ng nagdaraan sa daan ay nananamsam sa kaniya : siya'y isang | magpakailanman! amen paninisi sa kanyang mga kapitbahay sa kanya. | amen. 42 iyong itinaas ang kanang kamay ng kaniyang mga kalaban: iyong ginawang galak ang lahat niyang mga kaaway. 43 ibinalik mo rin ang dulo ng kanyang panunumpa sa kanya at hindi mo siya inalalayan sa labanan. 44 ginawa mo ang kaniyang kaluwalhatian, at inihagis mo sa lupa ang kaniyang luklukan. 45 t
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: