Je was op zoek naar: equal access to and utilisation of services (Engels - Tagalog)

equal access to public service
everyone should be treated fairly and with respect no matter who they are

equal access to quality education met
ay pantay na pag - access sa kalidad na edukasyon na natutugunan

eljmc vision a premier educational institution that will provide equal access to quality education and create empowerment and global competitiveness all geared towards excellence, leadership and justice for novo ecijanos.
eljmc pangitain ang isang pangunahing institusyong pang-edukasyon na magbibigay ng pantay na pag-access sa kalidad ng edukasyon at lumikha ng empowerment at pandaigdigang pagiging mapagkumpitensya lahat ay nakatuon sa kahusayan, pamumuno at hustisya para sa novo ecijanos.

the partnership books shall be kept, subject to any agreement between the partners, at the principal place of business of the partnership, and every partner shall at any reasonable hour have access to and may inspect and copy any of them.
ang partnership book ay dapat itatago, napapailalim sa anumang kasunduan sa pagitan ng mga kasosyo, sa principal place of business of the partnership, at at ang bawat partner ay dapat sa anumang mga makatwirang oras na makakakita sa at maaaring siyasatin at kopyahin ang anumang ng mga ito.

equality between men and women exists when both sexes are able to share equally in the distribution of power and influence; have equal opportunities for financial independence through work or through setting up businesses; enjoy equal access to education and the opportunity to develop personal ambitions, interests and talents; share responsibility for the home and children and are completely free from coercion, intimidation and gender based violence both at work and at home.
equality between men and women exists when both sexes are able to share equally in the distribution of power and influence; have equal opportunities for financial independence through work or through setting up businesses; enjoy equal access to education and the opportunity to develop personal ambitions, interests and talents; share responsibility for the home and children and are completely free from coercion, intimidation and gender-based violence both at work and at home.

equality between men and women exists when both sexes are able to share equally in the distribution of power and influence; have equal opportunities for financial independence through work or through setting up businesses; enjoy equal access to education and the opportunity to develop personal ambitions, interests and talents; share responsibility for the home and children and are completely free from coercion, intimidation and gender-based violence both at work and at home.
karahasan batay sa kasarian