Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
famine
tiwala sa diyos sa hindi tiyak na mga oras
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
famine wash
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
famine and pestilence
sumunod
Laatste Update: 2017-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in famine we will eat
mahaw ta
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
extra judicial proverty valuation
extra judicial proverty settlement ng ari - arian
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are synonyms for the word famine
ano ang kasing-kahulugan ng salitang tagsalat
Laatste Update: 2016-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bad harvests and famine became a distant memory.
pangit na ani at gutom ang malayo nating maisip.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you share food with others in the face of famine?
makakabahagi ka ba ng pagkain sa iba sa panahon ng kagutuman?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.
at ang kasaganaan ay hindi malalaman sa lupain, dahil sa kagutom na sumusunod; sapagka't magiging napakahigpit.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marcos inflicted immeasurable damage on democratic values. he offered the filipino people economic progress and national dignity, but the results were dictatorship, proverty, milittarized politics and a politicizied military, and greatly increased dependence on foreign governments
nagdulot ng hindi masukat na pinsala si marcos sa mga demokratikong halaga. inalok niya sa sambayanang pilipino ang pag-usad ng ekonomiya at pambansang dignidad, ngunit ang mga resulta ay diktadurya, proverty, milittarized na politika at isang politiko na militar, at lubos na nadagdagan ang pagpapakandili sa mga pamahalaang banyaga
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"from fairest creatures we desire increase, that thereby beauty's rose might never die, but as the riper should by time decease, his tender heir might bear his memory: but thou contracted to thine own bright eyes, feed'st thy light's flame with self substantial fuel, making a famine where abundance lies, thy self thy foe, to thy sweet self too cruel: thou that art now the world's fresh ornament, and only herald to the gaudy spring, within thine own bud buriest thy content, and tender churl mak's
tagalog
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak