Je was op zoek naar: from a poor insecure servant to secure person (Engels - Tagalog)

from a poor family
galing sa mahirap na pamilya

i came from a poor family
i came from a poor family

also comes from a poor family
galing din siya sa mahirap na pamilya

my family enjoys coming from a poor family
ang aking pamilya ay masiyahin galing kame sa mahirap na pamilya

it should have been more lola techie if she had plurked that she’s able to secure a wireless router, to remove a virus from a computer, to use the konami code and some other geeks stuff.
mas kapani-paniwala siguro ang pagiging techie ni lola techie kung sinasabi niya sa plurk na nakapag-secure siya ng isang wireless router, o kaya ay nakapag-alis siya ng virus sa isang computer, o kaya ay nakagamit siya ng konami code, o kaya ay iba pang katulad na bagay.

in a village there is a boy named magnifico, nicknamed ikoy. he is a special kid who can change the lives of everyone he meets. he is a child from a poor family: his dad (gerry) do odd jobs; his mom (edna) spent her days tending ikoy’s sister (helen), and grandmother (magda), who suffers from diabetes and pancreatic cancer. ikoy is sweet and shows good intentions, which her father berated, calling him unintelligent, in contrast to his cleverness. he encounters several people, which he changed
in a village there is a boy named magnifico, nicknamed ikoy. he is a special kid who can change the lives of everyone he meets. he is a child from a poor family: his dad (gerry) do odd jobs; his mom (edna) spent her days tending ikoy’s sister (helen), and grandmother (magda), who suffers from diabetes and pancreatic cancer. ikoy is sweet and shows good intentions, which her father berated, calling him unintelligent, in contrast to his cleverness. he encounters several people, which he changed live with his gifts of hope, determination, and love: a grief-stricken man who mourns for his mother; two feuding shop owners; the crabby old woman who runs the mortuary; his elder brother, who has a crush on a wealthy girl; his little sister, helen, who has cerebral palsy; and his grandmother magda, in which the family fears that they cannot give her a proper burial.