Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
decades
part of my decades
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for decades
katawan ng mag-aaral
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
for two decades
sa loob ng dalawang dekada
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from 5am
5am
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baset from
baset mula sa
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
for two point two decades
sa loob ng dalawang dekada
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is 20 years are two decades?
dalawang dekada
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more decades of birthdays to come with us
may mapagpalang kaarawan
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we've been together for almost 2 decades
halos magkasama kami ng halos 2 dekada
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the past decades, seven hcovs have been identified.
sa mga nakaraang dekada, pitong hcov ang natukoy.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consists of memories that endure outside of immediate consciousness, lasting anywhere from a few days to decades.
ay binubuo ng mga alaala na magtiis sa labas ng agarang kamalayan, pangmatagalang kahit saan mula sa ilang araw hanggang dekada.
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after decades of research, i've finally found the answer.
pagkalipas ng dekada ng pananaliksik, nahanap ko na ng tuluyan ang kasagutan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.
sa kabilang banda, ang mers-cov ay ipinakilala sa mga dromedary na kamelyo sa maraming dekada.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thus, it is not by chance that three novel hcovs have emerged in the past two decades.
sa gayon, hindi sinasadya na ang tatlong bagong hcov ay lumitaw sa nakaraang dalawang dekada.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the decades of war and terrorism have placed afghanistan among the world's most dangerous countries.
ilang dekada ng giyera at terorismo ang bumalot sa bansang afghanistan na tinaguriang isa sa mga pinakamapanganib na lugar sa buong mundo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veteran journalist carlos conde writes of the plight of moro refugees displaced by decades of fighting in mindanao:
sumulat si carlos conde, beteranong mamamahayag, tungkol sa mga moro na tumakas at nawawalan ng bahay dahil sa dekada ng labanan sa mindanao:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the philippine economy flourished during the decade
hindi uunlad ang ekonomiya
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: