Je was op zoek naar: fulfillment of his life (Engels - Tagalog)

fulfillment of duty
pagtupad ng pangako

fulfillment of a released promise
katuparan ng binitawan na pangako

he has his life
may kanya kanyang

none of his own.
kaya wala siya sa kanyang sarili

we all have his life.
lahat tayo may kanya kanyang problema sa buhay

in partial fulfillment of the requirements in
sa bahagyang katuparan ng mga kinakailangan sa

broke out of his cell
sumiklab

unforgettable throughout his life.
hindi malilimutang yugto ng buhay ko

he's sacrificed his life
kapwa niya pilipino tromaydor sa ksnya

from the time of his conception
sibil na personalidad

yet he gave his life to redeem
gayon pa man ay ibinigay niya ang kanyang buhay upang matubos

in partial fulfillment of the requirements in the subject filipino
sa bahagyang pagtupad sa mga kinakailangan sa asignaturang filipino

first day of his summer class
unang araw ng paaralan ng aking kapatid na babae

he told me his life's story.
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.

giving light and direction to his life
nagbibigay liwanag at direksyon sa kanyang buhay

to those he left behind in his life.
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya

he saw vividly how hollow his life had been
kitang-kita niya kung gaano naging guwang ang kanyang buhay