Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tinanong ko siya
at tinanong ko siya
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
baka madisgrasiya ko siya
baka mamaya pa siya dumating
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil gusto ko siya
dahil gusto ko siya
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinatid ko siya sa school
umuwi ako at nagpahilot dahil masama ang pakiramdam ko
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ginupitan ko siya ng buhok.
i gave her a haircut
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukunin ko siya dyan sa salud
kukunin ko siya
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gina buligan ko siya sa pag bomba
im helñing her to get some water
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Laatste Update: 2019-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taga ayos ng buhok ko. siya din taga sira
taga ayos nang buhok
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ba nyang sunduin ko siya mamaya
gusto niyang sunduin ko siya sa
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pag sasa bihan ko siya na hindi niya gawin
pagsasabihan ko siya na masama yung ginagawa niya
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatanungin ko siya kung pwedi ba niya mona hubarin ito
tatanungin ko siya kung pwedi ba siya mona hubarin ito
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko siya pero gusto niya rin kaya ako about love
gusto ko siya pero gusto niya rin ako about love
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula nung sinagot ko siya para gawing official na kami na
sinagot ko sya sa kanyang panliligaw sa akin
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang manong caloy yung taga advice niya lagi kapag nagaway ko siya
si manong caloy yung taga advice niya lagi kapag inaaway ko siya
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ganito ang aking ina kung ikukumpara ko siya sa isang bagay.
translink
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gagawin ko ay pagsasabihan ko siya na iwasan na yan dahil makakasama lamang sa kanyang kalusugan
ang gagawin ko ay sasabihin ko na siya ay iwanan na dahil dahil sa lamang sa kanyang kalusugan
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa aken.papayagan ko siya kung dun siya masaya makita kolang masaya siya masaya nadin ako kahit masakit
sa aken.papayagan ko siya kung dun siya masaya makita kolang masaya siya masaya nadin ako kahit masakit
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahulog ang loob ko sa kanya at ganun din siya sakin hindi namin sinadyang my mangyari pero ito na at nabuntus ko siya
may gusto akong sabihin sayo.
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ayaw kung masayang yung talento na binigay sken. kaya sa maryhill college ko siya mas pag bubutihan ng makapag bigay ng karangalan pa
dahil ayaw kung masayang yung talento na binigay sken . kaya sa maryhill college ko siya mas pag bubutihan ng makapag bigay ng karangalan pa
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: