Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when he died
nung namatay sya
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he died when he
siya ay namatay nang siya ay mamatay.
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he had alone
nag-iisa siya
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is he mad at me?
galit siya sa akin?
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when he loves me
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think he's mad
i think she mads
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he nothing shines upon
nagniningning
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hurt himself when he fell.
siya ay nasaktan nang nahulog siya.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people change when he want it
people change when he want it.
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he old, he will look like that
hindi siya gwapo
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he’s building your confidence
as expected naman
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am uncertain when he will come next.
hindi ako sigurado kung kailan siya susunod na pupunta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
standing by his side when he needs you
standing by his side when he needs you.
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, tell me immediately when he is available
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he does not give up even when he is struggling
pinagbubuntis
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can we response to god when he speak us
diyos kapag sinapaano tayo makakatugon sasalita niya tayo
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he got cold feet when he saw the boisterous audience.
idyomatikong pagpapahayag
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasinsiya kasi naahiya siya when he heard you yell ka
pasinsiya kasi nahiya siya nang marinig niya sumigaw ka ka
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always be willing to serve god when he calls you
ang paglilingkod ay sakripisyo ng pagpupuri.
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hopefully he won't let go when he gets married to you
sana hindi kanya bitawan kapag nagsawa na siya sayo
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: