Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glimpse of us
pasulyap sulyap lang sa iyo
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
glimpse of heaven
glimpse of heaven
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a glimpse of us
pasulyap sulyap lang sa iyo
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glimpse of what could have been
pasulyap sulyap
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanna have a glimpse of her
dulong kanang sulok
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there will be glimpse of us in you
isang sulyap lang sa iyo
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll get a glimpse of the real thing.
at makikita ko talaga sa totoong buhay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope i could have a glimpse of you when i will pass by
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this 4-day festival is only just a glimpse of the treasure of art that the country carries.
afrikaanse cultural festival. ang stellenbosch wine festival, western paul roos gymnasium, stellenbosch higit sa 400 mga alak mula sa 90 na pinakamahalagang alak na bodega ng south africa ay magagamit para sa pagtikim, kasama ang isang komprehensibong programa ng kasiyahan, kabilang ang mga winemaker na tumatalakay sa bawat isa sa mga pagluluto, makasaysayang paglilibot, libangan ng kiddies lugar, nagtuturo sa panlasa ng alak, pagkain, sining at isang brandy emporium. bayad sa pagpasok na may kasamang baso ng pagtiki
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
technograph gives us a glimpse of the new craze by sharing some of lola techie’s plurks:
lubhang kinagiliwan ng mga bloggers na nakakita kay lola techie sa telebisyon o sa internet ang kanyang mga video ad, dahil sa maraming dahilan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is to bear to god's image to others that they may also have glimpse of him through him me
ang diyos ang lagi kong kasama
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
through the ad, young and middle-aged filipinos are given a glimpse of the kind of life they will have in the future.
masyadong abala yun sa bahay, at mas gugustuhin pa niyang manood na lang ng sine sa sm kaysa magyoutube at magdownload ng torrent… hindi na rin kasi niya gusto na matuto pa ng ibang mga kumplikado na bagay.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
within a glimpse of time you became a part of my being, a witness of my battles, a source of my happiness and my reason to move ahead.
sa loob ng isang sulyap ng oras ikaw ay naging isang bahagi ng aking pagkatao, isang saksi ng aking mga downbreaks, isang mapagkukunan ng aking kaligayahan at ang aking dahilan upang magpatuloy.
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just as much, she feared seeing them miserable, because of her brief involvement in the mix. 11 6 after a brief look at her, he plodded back out of the dairy. 9 5 jule was quiet, trying hard to remember something from before the schism besides brief glimpses of darian and damian.
tulad ng marami, siya feared nakikita ang mga ito malungkot, dahil sa kanyang maikling paglahok sa mix. 11 6 pagkatapos ng isang maikling tumingin sa kanya, siya plodded pabalik sa labas ng pagawaan ng gatas. 9 5 jule ay tahimik, trying hard na matandaan ang isang bagay mula sa harap ng pagkakahati-hati bukod maikling glimpses ng darian at damian.
Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: