Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god is greater than the highs and lows
tagalog
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is greater than our highs and lows
ang diyos ay mas malaki kaysa sa matataas at mababa
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god greater than highs and lows
god is the greater than the highs and the lows
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is greater than everything in this world.
ang diyos ay mas malaki kaysa sa matataas at mababa
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humanity is greater than status
ang sangkatauhan ay mas malaki kaysa sa katayuan
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the number of women is greater than the number of men
mas marami ang bilang ng mga babae kaysa sa lalake
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
trough highs and lows
trough highs and lows
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gonna be there for you, through the highs and lows
gonna be there for you, through the highs and lows
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no high and low
walang mataas at mababa
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you, dear children, are from god and have overcome them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of all the bodily crosses that can be laid on man without taking away life, none perhaps is greater than the loss of sight
sa lahat ng mga krus sa katawan na maaaring mailagay sa tao nang hindi inaalis ang buhay, wala marahil ay mas malaki kaysa sa pagkawala ng paningin
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a statistical analysis published 30 march estimated that numbers of infections in italy were considerably greater than the reported cases.
ang isang pagsusuring istatistika na nilathala noong marso 30 ay tinantiya na ang bilang ng mga impeksyon sa italya ay higit na mas malaki kaysa mga naiulat na mga kaso.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
investment appraisal or capital budgeting can be defined as the analysis of proposed investment that is long term asset used by business to yield a return over a period of time that is greater than one year
investment appraisal or capital budgeting can be defined as the analysis of a proposed investment that is long term asset used by the business to yield a return over a period of time that is greater than one year
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he searched high and low, but couldn't find something that he could eat.
hinanap niya ang mataas at mababa, ngunit wala siyang makitang makakain niya.
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord is greater than anything you are facing, even when you can't see a way out.trust him!he goes before you and stands behind you!our god is faithful! our god is strong
ang panginoon ay mas dakila kaysa sa kahit anong bagay na kinakaharap mo, kahit na hindi mo makita ang isang paraan. tiwala sa kanya! siya ay nasa harap mo at nakatayo sa likod mo! ang aming diyos ay tapat! ang ating diyos ay malakas
Laatste Update: 2019-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the schindler’s list was a very emotional movie to watch due to the sheer number of highs and lows in the story. in the earlier scenes, one might be impressed by oskar schindler’s ability to charm people but at the same time still be disgusted by his attempts at using jewish slave labor for his factories just because it was cheaper than the poles.
ang list ng schindler ay isang napaka-emosyonal na pelikula na mapapanood dahil sa mas maraming bilang ng mga mataas at lows sa kuwento. sa mga naunang mga eksena, maaaring mapahanga ang isa sa kakayahan ni oskar schindler na mapang-akit ang mga tao ngunit sa parehong oras ay naiinis pa rin sa pamamagitan ng kanyang mga pagtatangka na gumamit ng hudyo alipin para sa kanyang mga pabrika dahil lamang ito ay mas mura kaysa sa mga pole.
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an effect in economics in which an increase in spending produces an increase in national income and consumption greater than the initial amount spent. for example, if a corporation builds a factory, it will employ construction workers and their suppliers as well as those who work in the factory. indirectly, the new factory will stimulate employment in laundries, restaurants, and service industries in the factory's vicinity.
epekto ng pagpaparami
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: