Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lord if he is not for me
lord kung hindi siya para sa akin sa kanya nalang
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he is to rich for me
he is going to be rich for me.
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its not for me
it's a no for me
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not missing
naka apat na order na po ako sa inyo ng screen sa mag kakaibang accounts po ngayon lang naman po ganito na hindi po nagana sana mapalitan po need ko po kasi for online class
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's not for me
hindi po pwede hindi po sakin yun
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is
marahil
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not at fault
dahi wala.naman siyang
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the most special person for me
yong nag kwento sayo yong friend mo tungkol sa special na tao para sa kanga pero hindi nya alam na gusto mo pala sya
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not for us
para sa amin
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he is not so tall as you.
hindi siya kasing tangkad mo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for it is not difficult for me to do research
para hindi maghirap para sa akin ang gumawa ng research
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not in the working area
wala sa pwesto ng trabaho
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not a man to rely on.
hindi mo siya maaasahan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but not for long
pero hindi magtatagal
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not easily torn and broken
mas matibay sa plastic
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he is not ready with his tongue
how is he with his tongue
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not for you
hindi ako parausan mo sa twing nalilibugan ka
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although he may be clever, he is not wise.
bagamat matalino man siya, di siya wais.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not ashamed to be one of the vendors
hindi nya ikahiya na isa syng magtitinda
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he found what he is looking for and i knew it wasn't for me
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: