Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he did not forsake me
you did not forsake me
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will not forsake
hindi pababayaan
Laatste Update: 2016-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not forsake me
huwag mo akong pabayaan
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god will not forsake him
hindi niyo siya pababayaan
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know god will not forsake us
hindi nya tayo pababayaan
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will not do it
he will not do it
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank god he didn't forsake me
salamat sa diyos hindi nya ako pinabayaan at sa asking pamilya
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will not forsaken us
hindi niya ako pababayaan
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will not trade me for another friend
hindi nya ako ipag palit sa ibang kaibigan
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will never forget me
ang pag gawa niya ng pagkain ay kailanman ay hindi niya makakalimutan
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
god will not forsake us and will not leave us
iiwan den tayo kapag hindi na kailangan
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will never left me behind
he never left me behind
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will make you
gawin ko kita niya
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he will not be harmed ni blyth.
hindi siya ipapahamak
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will not be able to unlock the door
nangangagat ang bubuyog
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will comfort you
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you lord and you do not forsake us
gusto ko lang po mag pasalamat dahil dimo kami pinabayaan sa araw araw
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will never return
hindi na siya dr touchable
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will be motivated that he will not always be poor
uudyok siya na hindi siya palaging magiging mahirap
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
but if he really loves you he will not leave you
pero kung talagang mahal ka niya ay hindi ka niya iiwan
Laatste Update: 2018-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: