Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi mo man lang ako naalala na itext
hindi mo ako naalala
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at hindi mo man lang ako pinakita
at hindi mo man lang ako pinakita
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hindi mo man
hnd mo man alam
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi mo ma lang ako pinaasa
lahat kakayanin ko para satin
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man lang tayo nakita
hindi man lang tayo nagkikita
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko man lang napalitan agad
hindi ko man lang napalitan
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita, hindi mo lang alam.
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo sugot
hindi ka biro
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
online ka hindi ka man lang nag chat?
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako papayag na maging kabit lang ako
ayaw ko po maging kabit
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nag papasalamat lang ako atayad nyo na utang
hindi nag papasalamat lang ako at binayaran nyo na utang
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako mataray, sadyang ganito lang ako magsalita
hindi ako mataray, sadyang ganito lang ako magsalita
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos lang ako
i am fine
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga itinanim ko na mga boto ay hindi man lang tumubo
ang mga itinanim ko na mga buto ay hindi man lang tomubo
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tahimik lang ako
tahimik lang ako
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka man lang text
wala ka man lang text
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gary man lang daraga.
gary man lang daraga.
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maayos mo man pero hindi mo na maibabalik sa dati
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala man lang akong karamay
walang karamay
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: