Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alam kong nagtatampo ka sa akin
alam ko nagtatampo ka sa akin
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumawag ka ba sa akin
tumawag ka ba sa akin
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may tampo ka ba sa akin
may tampo ka ba sa akin
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na gagalit ka ba sa akin
ikaw na gagalit ka ba ay isang kamag-anak
Laatste Update: 2016-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba nananawa sa, akin
hindi ka ba nanawa sa akin
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw muna ba sa akin
ayaw mo ba sakin
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit paano naghintay ka ba sa akin
kahit papano naalala mo ako
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupunta ka ba sa gym
yes
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakukulitan kana ba sa akin?
nakukulitan kana ba sa kauri?
Laatste Update: 2015-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagod ka ba sa trabaho mo
napagod kaba sa trabaho mo
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta ka ba sa simbahan ngayun
pumunta ka na ba sa simbahan
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay ba sa akin ang maikling buhok
bagay ba sa akin ang maikling buhok
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo mo sa akin
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo alam kung nagtatampo ka kahit di mo sabhin
oo alam kung nagtatampo ka kahit di mo sabhin.
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kung nagtatampo ka kahit di mo sabhin saakin
alam kung nagtatampo ka. kahit dimo sabhin nararamdaman ko nman. pasensya kana ah kung my mali man akong nagawa sau.
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay ba sa akin? hindi ba panget tignan
bagay ba sa akin? hindi ba panget tignan
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay ba sa akin ano sa english ang bagay ba sa akin
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: