Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
story of africa
story of africa fernando carried chiquitita like a groom carrying the bride for a wedding picture.on his way running into the hospital with her,he looked at her to see the real part of her beauty.her natural long hair flipped downward but never touched the ground,yet blook kept dripping from it.her pointed nose got him more attracted not mention the natural eyelashes and brows.truly,she was a goddess and at that moment,fernando didn't remember that the woman hr was trying to save her life is the same woman he was on missiok to kill.
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
souther tip of africa
pinakadulo tip
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mythology story of africa
mitolohiya kwento ng africa
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the shape of africa
ano ang hugis ng aprika
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poem about the geography of africa
tula tungkol sa heograpiya ng africa
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
short story of the myth of africa
maikling kwento ng mga mitolohiya ng africa
Laatste Update: 2016-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the khoi or san,are the nomads of africa
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the contribution of africa to literature?
ano ang naging ambag ng africa sa panitikan
Laatste Update: 2017-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mythology of africa english and translated into philippines
mitolohiya ng africa na english at isinalin sa filipino
Laatste Update: 2017-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
culture reflected in article nelson mandela: heroes of africa
kulturang masasalamin sa akdang nelson mandela:bayani ng africa
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
loud horns of veh
binusina ng malakas yung sasakyan
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is not because the continent of africa is called dark, it means that the people who live here are black, let us not judge in a bad way
ay hindi dahil dark ang tawag sa konrinenteng aprika, ay ibig sabihin maiitim na ang mga taong nakatira dito, huwag nating hayaang maghusga sa hindi nakakabuting paraan
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the bushmen of africa believe that not only are plants and animals alieve,but also rain,thunder,the wind,spring,ect.they claim translate in tagalog
the bushmen of africa believe that not only are plants and animals alieve,but also rain,thunder,the wind,spring,ect.they claim
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the registration fee is us$75 for participants from outside of africa, us$50 for residents of africa outside of kenya, and kes 2,500 for kenyan residents.
ang registration fee ay us$75 para sa mga lalahok na mula sa labas ng aprika, us$50 para sa mga taga-aprika maliban sa kenya, at kes 2,500 naman para sa mga taga-kenya.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people did not always live on the surface of the earth. at one time people and animals lived underneath the earth with kaang (käng), the great master and lord of all life. in this place people and animals lived together peacefully. they understood each other. no one ever wanted for anything and it was always light even though there wasn't any sun. during this time of bliss kaang began to plan the wonders he would put in the world above. first kaang created a wondrous tree, with branches stretching over the entire country. at the base of the tree he dug a hole that reached all the way down into the world where the people and animals lived. after he had finished furnishing the world as he pleased he led the first man up the hole. he sat down on the edge of the hole and soon the first woman came up out of it. soon all the people were gathered at the foot of the tree, awed by the world they had just entered. next, kaang began helping the animals climb out of the hole. in their eagerness some of the animals found a way to climb up through the tree's roots and come out of the branches. they continued racing out of the world beneath until all of the animals were out. kaang gathered all the people and animals about him. he instructed them to live together peacefully. then he turned to the men and women and warned them not to build any fires or a great evil would befall them. they gave their word and kaang left to where he could watch his world secretly. as evening approached the sun began to sink beneath the horizon. the people and animals stood watching this phenomenon, but when the sun disappeared fear entered the hearts of the people. they could no longer see each other as they lacked the eyes of the animals which were capable of seeing in the dark. they lacked the warm fur of the animals also and soon grew cold. in desperation one man suggested that they build a fire to keep warm. forgetting kaang's warning they disobeyed him. they soon grew warm and were once again able to see each other. however the fire frightened the animals. they fled to the caves and mountains and ever since the people broke kaang's command people have not been able to communicate with animals. now fear has replaced the seat friendship once held between the two groups. the bushmen of africa believe that not only are plants and animals alive, but also rain, thunder, the wind, spring, etc. they claim: what we see is only the outside form or body. inside is a living spirit that we cannot see. these spirits can fly out of one body into another. for example, a woman's spirit might sometime fly into a leopard; or a man's spirit fly into a lion's body.
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: