Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
however, they are not
yaring inihihibik
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not yet
wala pa sila
Laatste Update: 2019-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not suited to each other.
hindi sila bagay sa isa't isa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not meant to each other
hindi tayo sinasadya sa isa't isa
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not here anymore
hindi na ito ligtas dito
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so that they are not bored
para hindi sila maboring dagdagan marin ng little quiz and games
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not allowed the tourist to enter at this moment
gising ka na ba
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not happy with their lives
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
accept others because of who they are not what you want to see on them
tanggapin ang iba dahil sa kung sino sila ay hindi kung ano ang gusto mong makita sa kanila
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they are not yet of the right age for that
nabuntis na wala pa sa tamang edad
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are not there fighting now like dogs and cats.
hindi pa sila dyan nag aaway ngayon parang aso at pusa na sila.
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, they are equally closely related to ratg13 with about 90% identity at the level of nucleotide sequence.
gayunpaman, pantay silang malapit na nauugnay sa ratg13 na may halos 90% na pagkakakilanlan sa antas ng pagkakasunud-sunod ng nucleotide.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many more pages have not been used, no matter if they are not used
marami pang pages ang hindi nagamit, sayang na kung hindi na gagamitin
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
children, they are not financial assets, but rather, priceless treasures.
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to make the members of the community feel that they are not being bullied by society
para iparamdam sa mga miyembro ng lgbt na hindi sila salot ng lipunan
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are rebel because they dont have a time for you they are not on your side if you need them
ikaw ay naghimagsik dahil wala silang panahon para sa iyo na wala sila sa iyong panig kung kailangan mo sila
Laatste Update: 2018-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember that these are not ordinary bubbles, but they are dirt that can be harmful to our health.
alalahanin na hindi ito ordinaryong mga bula, kundi ito ay mga dumi na maaring makakasama sa ating kalusugan.
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non-independentists accuse the other party to strike deals with china and south korea that they are not authorized to pursue.
banat ng mga non-independentists, nakipagkasundo ang kabilang panig sa mga bansang tsina at timog korea kahit hindi ito otorisado.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
man is measure of all thing: of things which are, and that they are, of things which are not, that they are not,
sa alinman, na sila.
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't be jealous i'm beautiful they are the important thing is that even if you are not beautiful in their eyes you have a good mood
huwag kang maiinggit kong magaganda sila ang mahalaga ay yong hindi ka man kagandahan sa paningin nila may mabuti ka namang kalooban
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: