Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
huwag kang mag-alala tiis tiis lang kaibigan
huwag kang magalala kaibigay tiis tiis mu
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mag paawa
huwag kang paawa effect
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang mag alala ikaw lang
wag kang mag 7 ikaw lang
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka mag alala mag kita rin tayo
mag hantay ka mag kita rin tayo
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang magpatawa
huwag mo akong patawa
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mag pagod sa trabaho mo
huwag kang mag pagod sa trabaho mo
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang loloko loko
bicol
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana huwag kang magbago.
sana huwag kang magbago
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang maawa sa akin
wag kang maawa sa akin
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mag alala sakin, okay lang ako, iniingatan ko naman po sarili ko 🙂
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mag alala may darating din sayo na tamang tao at kaya kang puntahan kahit malayo
huwag kang mag alala darating din ang taong nararapat para saiyo
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang nagsasalita ng patalikod
huwag kang nagsasalita ng patalikod
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang umasa.sa sugal
huwag kang umasa sa swerte
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang malikot bka mahulog ka
wag kang malikot bka mahulog ka
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang magpakapagod sa trabaho mo dyan
huwag kang magpakapagod sa trabaho
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang makasarili,tulongan ang mga naapi
huwag kang makasarili, tulongan ang mga naapi
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang susuko hindi pa tapos ang dyos sayo
wag kang susuko hindi pa tapos ang dyos sayo
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag pagod kana pahinga ka lang pero huwag kang susuko
kapag pagod kana pahinga ka lang pero wag kang susuko
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: