Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm at home
bahay nako
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm at home now
mamayang gabi babalik ako doon
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i'm at work
kasi nag work ako sa singapore
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at the right age
nasa tamang tao na ako
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at the meeting today
nasa meeting ako kanina
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now that i'm at his house,
nandito kasi ako sa hospital hindi kasi maganda yung signal
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at ivan's casting studio.
nasa casting studio ako ni ivan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at work so it's not over yet
nasa trabaho ako hindi pa tapos kaya pasenya na
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at a payphone trying to call home
ako ay nasa isang payphone at sinusubukang tumawag sa bahay
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at the office right now, but i'll send him
nasa office ako ngayun pero magpadala yun si
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should only know him when i'm at the airport in lebanon
dapat nga mamalaman mo lang pag nasa airport na ako ng lebanon
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's only 7:00 in the morning that i'm at school
7:00 pa lang ng umaga ay nasa school na ako para maglinis ng classroom at havang pumapasok ang students ay binabati nakami at dumating na ang critic namin na nag bati rin kami at ang saya nya
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm at a loss on what to do now
ako ay nasa isang pagkawala
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an easy ataw of sudden it rained aloud.. i'm at home today
isang madaling ataw ng bigla nalang umulan ng malakas.. nasa bahay aku ng araw na ito
Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm over it that was then this is now i'm doing so much better than when i was with her i'm please where i'm at in life
i 'm over that it was then this is now i' m doing so much better than when i was with her i 'm please where i' m at in life
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no i was saying earlier the landlord told me that she was trying to sell the house which i think it's you know she's not really trying to do i think she just wants to try to get more money she's trying to probably move somebody else in here that can run out the top space area and she could probably move down to where i'm at so she can get more money that's what i think is going on but this is been going on since but you know like middle of the year so if she hasn't really been on me too much as
no i was saying earlier the landlord told me that she was trying to sell the house which i think it 's you know she' s not really trying to do i think she 's just want to try to get more money she' s trying to probably move someone else in here that can run out the top space area and she could probably move down to where i 'm at so she can get more money that' s what i think is going on but you know like mid of the year so if she has not really been onno i was saying earlier the landlord told me that she was trying to sell the house which i think it's you know she's not really trying to do i think she just wants to try to get more money she's trying to probably move somebody else in here that can run out the top space area and she could probably move down to where i'm at so she can get more money that's what i think is going on but this is been going on since but you know like middle of the year so if she hasn't really been on me too much as far as like moving but like i said there has been no paperwork or nothing or no real estate agent has came to the house or anything like that so i think it's a bunch of lies that she probably made out just the one me to get experience and just up and just jumping just leave knowing that she can't put me out legally see what have to go through the court to put any out but the way that she's written out the house is not good because nobody supposed to be living in the basement area so she's running out this area and i guess because her bills and paying a mortgage in the house everything is too much for her so now she wants to try to find a way to get more money so basically i've been looking for a place and i'm trying to save up money but it's very hard to see about so that can be like about some thousands of dollars i would have to save up so like i said each paycheck i would have to put some type of money away police like 60500 i would have to put away and the savings account so i could be able to save money me too much
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't leave me in your chat quietly. i'm at home if you are two enemies, don't make someone else feel sorry for you. your life is being tampered with by me you will be tampering with who so the narrower the brain maybe the narrower your brain will be. wag ka manira ng may pamilya mag hanap ka ng malalandi mo madami jan lalaki sa tabitabi yung single yung hanapin mo wag yung may asawa na. wag ka manira ganyan ka na talaga ka despirada sa sarili mahiya ka. naman sa. mga pinagasabi mo
wag mo akong idamay sa chat nyo nanahimik.ako sa bahay kung dalawa kayo mag kaaway wag kayo mang damay ng ibang tao diko nga. pinapakialaman ang buhay mo tas sakin papakialaman mo sino kaya mas makitid ang utak baka mas makitid ang utak mo bwesit ka. wag ka manira ng may pamilya mag hanap ka ng malalandi mo madami jan lalaki sa tabitabi yung single yung hanapin mo wag yung may asawa na. wag ka manira ganyan ka na talaga ka despirada sa sarili mahiya ka. naman sa. mga pinagsasabi mo maka pag sabi
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: